took up的例句大全

The champion took up the gaunlet of the challenger.

这位冠军向挑战者应战.

They came from New York State and took up land when the country was new.

他们从纽约州来,购置了土地,那时乡村正值初创.

Shut up, you. I took french, what can I say?

你闭嘴，我学了法语，我还能说什么？

He took up the telephone receiver and asked for a number.

他拿起电话,拔了电话号码.

Others took up district visiting as a hobby.

还有些人把访问街坊作为一种消遣.

Once he took up his pen, writings began pouring down.

他一动笔, 就洋洋洒洒,一发难收.

Since I took up this post, I have devoted my work to public interests.

承乏此职, 我一定竭力奉公.

The four men took up their positions , roaring with laughter and urging her on.

船癫狂地前进,像是发了野性的马.

So I left her, took the fellow up into my chamber, gave him the trunk.

于是我离开她, 把那个汉子引到我房里, 把那皮箱交给他.

I left her, took the fellow up into my chamber, and gave him the trunk.

我离开她, 把那个汉子引到我房间里, 把那皮箱交给他.

He took up his accustomed position with his back to the fire.

他背对着炉火在通常的位子上坐了下来。

I took one look at that system and I almost threw up.

我一看这种情况就几乎想撒手不干了.

I was a father to the needy ; I took up the case of the stranger.

16我为穷乏人的父.素不认识的人我查明他的案件.

He straightened up, took a deep breath, and sank back into a chair.

他倒抽一口气, 挺直身体往后退一步,就颓然落在一张椅子里.

Some took up pages; some were nothing more than a few lines.

有些篇幅长达数页, 有的只有短促而又有力的只言片语.

They broke camp , and took up their line of march before daybreak.

他们在黎明前拔营, 进入行军队列.

After camping out for six days, they took down their tents and closed up shop.

在外露营六天之后, 我们拔营结束.

He said something very absurd and we took him up on it.

他说了一些非常荒廖的话,我们都责备他.

He took up the thread of their overnight conversation again.

他捡起他们昨晚谈话的话头继续说下去.

He took a day off to get thoroughly worked up in, came home that night full to the chin of indignation and Dunedin beer, and tried to kick Steelman out.

他请了一天假来使自己彻底激愤起来，到了晚上他回到家时，心里充满愤恨，肚里装满了度丁啤酒，试图赶走斯蒂尔曼。